サーバへの接続用ソフトウェアとして、TeraTermではなくPuTTYを使用しているカモトラです。
いまさらですが、PuTTYの読み方を誤解していました。
PuTTYを「プティ」と呼んでいました。
公式には「パティ」と読むと明記されています。
wikiには以下のようにありました。
公式には英単語の”putty”(「充填材」の意)のように”/ˈpʌti/”=「パティ」と読まれる。しかし、日本語では「プッティ」又は「プティ」とも読まれ得る。
引用元:https://ja.wikipedia.org/wiki/PuTTY
一応、プティでも良いようです。